Herkules szobor, Herkulesfürdő